Asatte no Houkou följer livet för Karada Iokawa, en ung flicka som kommer att gå gymnasiet efter sommaren är över, och Sh?ko Nogami, en ung kvinna som just har återvänt från utlandsstudier, som också råkar vara den f.d. flickvän till Karadas storebror. Dagen Sh?ko kommer tillbaka dras hon av Karada till stranden med sin bror och ett par av deras vänner eftersom hon brukade känna Karadas bror Hiro flera år tidigare. Efter att ha blivit irriterad på Hiro för att ha lämnat henne ensam i USA, säger hon målmedvetet till Karada att hennes band är barnsliga. Detta gjorde henne mycket upprörd eftersom hon inte gillar att bli behandlad som ett barn. Senare samma dag hittas Karada av Sh?ko när han ber vid en helgedom och vill bli äldre. Otroligt nog blir Karadas önskan sann och hon förvandlas omedelbart till en ung kvinna. Förresten, Sh?ko får sedan sin vuxen ålder ifrån henne och hon återgår till ungefär elva år gammal.
